The new M4 MacBook Air finally fixes an Apple keyboard annoyance that's been around for decades

MacBook Air mute key
Apple keyboard mute buttons, old (left) and new (right) (Image credit: Apple)

  • The Mac mute button now matches the on-screen graphics
  • Keyboards for MacBooks and iPads have been updated
  • It's the first tweak to the button design since back in 1999

Apple unveiled some shiny new MacBook Airs for 2025 earlier this week – and as well as featuring the latest M4 chipsets inside, they also correct a keyboard oversight that's been around since the last century.

As spotted by iCulture (via MacRumors), the mute button on the keyboard now shows a small speaker with a strikeout line through it. Previously, the icon was just a speaker, with none of the sound waves next to it that the other volume buttons show.

Why does this matter? Well, as you'll notice if you're reading this on a Mac, if you tap the mute button on an Apple keyboard, you get a speaker icon with a strikeout line through it on screen. The keyboard graphics now match the macOS visuals.

It's not much of a change in the grand scheme of computing upgrades, but it's nice to now have some consistency. The old mute button icon has been around since the launch of the PowerBook G3 all the way back in 1999.

Looking good

Two MacBook Air M4 laptops on a light blue background

The updated laptops bring with them a fresh color (Image credit: Apple)

Apple hasn't said anything officially about the updated iconography, but the change has also been made on the new Magic Keyboard that comes with the refreshed 7th-generation iPad Air tablet, powered by the M3 chipset.

That would indicate the new look is here to stay, and will continue to feature on Mac keyboards going forward. The next computers we're expecting from Apple are the M5 MacBook Pros, due before the end of the year.

Judging by the comments on the MacRumors article linked above, this isn't something that has been particularly confusing or frustrating for users – but given Apple's usual attention to detail, it's strange that the inconsistency has persisted.

Our full review of the M4 MacBook Air is still in the pipeline, but we have managed to get some hands-on time with the updated laptops already – and the fresh Sky Blue color is definitely one that catches the eye.

You might also like

TOPICS
David Nield
Freelance Contributor

Dave is a freelance tech journalist who has been writing about gadgets, apps and the web for more than two decades. Based out of Stockport, England, on TechRadar you'll find him covering news, features and reviews, particularly for phones, tablets and wearables. Working to ensure our breaking news coverage is the best in the business over weekends, David also has bylines at Gizmodo, T3, PopSci and a few other places besides, as well as being many years editing the likes of PC Explorer and The Hardware Handbook.

You must confirm your public display name before commenting

Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.

Read more
MacBook Air M4
Apple finally unveils the MacBook Air with the M4 chip – but the best news is the new price
Two MacBook Air M4 laptops on a light blue background next to a Mac Studio on a blue background
New MacBook Air M4 launch live updates – laptop officially lands alongside new Mac Studio
13-inch and 15-inch MacBook Air M4 in Sky Blue
I saw Apple's new 13- and 15-inch MacBook Air with M4, and here's why Sky Blue is my new favorite color
Magic Mouse
It looks like Apple will finally fix the Magic Mouse’s fatal design flaw – but I probably still won't use it
iPad Air M3
Apple updates iPad Air with powerful M3 chip and pairs it with Pro-level Magic Keyboard
iPad Air M3
Apple makes one hardware change to the iPad Air that might be the best indicator of its true lightweight tablet intentions
Latest in Macbooks
MacBook Air mute key
The new M4 MacBook Air finally fixes an Apple keyboard annoyance that's been around for decades
The Apple MacBook Air M2 on a red background with text saying Lowest Price next to it.
The excellent MacBook Air M2 drops to an unbelievable price of $699 - yes, really
Collage of Apple tech on a pink background, including MacBook, iPad, AirPods and Apple Watch
Massive Apple sale live at Best Buy: get a MacBook Air for $699, Apple Watch for $299 and cheap AirPods
Apple MacBook Air M3
The M3 MacBook Air is officially discontinued, but the M2 MacBook Air will live on elsewhere and that's good news
13-inch and 15-inch MacBook Air M4 in Sky Blue
I saw Apple's new 13- and 15-inch MacBook Air with M4, and here's why Sky Blue is my new favorite color
The MacBook Air M2 on a blue background with text saying Price Cut.
The best MacBook Air (M4) preorder deal is at Best Buy – how to score the new Apple laptop for as little as $449
Latest in News
MacBook Air mute key
The new M4 MacBook Air finally fixes an Apple keyboard annoyance that's been around for decades
A collage of Ellie and Joel in The Last of Us season 2
The Last of Us season 2's new trailer teases a huge showdown between Bella Ramsey's Ellie and Pedro Pascal's Joel, but the big moment I'm waiting for is still being held back
Apple iPhone 16 Pro Max REVIEW
New iPhone 17 Air leak may have revealed some key specs – and how it compares to the iPhone 17 Pro Max
Gaming with AI
I asked Gemini to play a text-based adventure game with me and the AI whisked me away to a word-based fantasy
Apple iPhone 16 Review
Three iPhone 17 model dummy units appear in a hands-on video leak
The Samsung Galaxy S25 Edge on display the January 22, 2025 Galaxy Unpacked event.
New Samsung Galaxy S25 Edge may have revealed some key details – including its price