Daredevil: Born Again episode 3's shocking final scene is a big misdirect, and I've got the evidence to back it up

Hector Ayala sitting on a bed as he wears his White Tiger costume in Daredevil: Born Again season 1
Episode 3's final scene is a gut-punching one that involves Hector Ayala/White Tiger (Image credit: Marvel Studios/Disney+)

Full spoilers follow for Daredevil: Born Again episode 3.


Episode 3 of Daredevil: Born Again is out now – and there's only one moment that the majority of Marvel fans are talking about in the immediate aftermath of its release.

The show's latest chapter, titled 'The Hollow of His Hand', is a tense courtroom drama centered on the trial of Hector Ayala (the late Kamar de los Reyes). And, while it's an episode that thematically holds up a mirror to Matt Murdock's (Charlie Cox) past as the vigilante known as Daredevil, nobody's really discussing what it means for Murdock's return to the crimefighting arena just yet.

The reason? A truly shocking incident, which plays out in episode 3's final scene and sets the stage for a fan-favorite anti-hero's arrival. Full spoilers immediately follow for Born Again's latest entry.

A gunman standing over White Tiger in Daredevil: Born Again episode 3

Ayala's death hits harder because it's the final performance given by de los Reyes before he passed away in December 2023 (Image credit: Marvel Studios/Disney+)

Yes, Hector Ayala – i.e., the self-appointed vigilante known as White Riger – is dead. Hey, very few people survive a point-blank gunshot to the head.

It's an awful moment for three big reasons. First, an innocent man has been gunned down in cold blood. We know Ayala didn't murder New York Police Department (NYPD) officer Shanahan on that subway platform because we watched the latter slip on said platform and subsequently get hit by that train. Indeed, we saw that incident play out in the Disney+ show's second episode. The fact that Ayala was found not guilty of all charges leveled against him in his trial, then, proved that justice had been served.

Or so it seemed. That's because the second terrible thing about Ayala's death in this Marvel Phase 5 project is it was inadvertently Murdock's doing.

When Nicky Torres, the only witness who could prove Ayala's innocence, performs an unexpected U-turn and refuses to corroborate Ayala's story during the latter's day in court, Murdock and Kirsten McDuffie's defense falls apart. That causes Murdock to perform a Hail Mary move and essentially out Ayala as the White Tiger in court, which stuns those present.

Matt Murdock, Hector Ayala, and Kirsten McDuffie standing in a courtroom in Daredevil: Born Again episode 2

Ayala (center) is found innocent of all of the charges brought against him (Image credit: Marvel Studios/Disney+)

It's an out-of-the-blue measure that works in Ayala's favor, though. Following said revelation, numerous New Yorkers come forward to testify for Ayala, with many of them confirming that, as his superpowered alias White Tiger, Ayala rescued them from certain death. Based on this evidence and after much deliberation, the jury sides with Ayala. Hugs and cheers all round.

Well, until Ayala's death, anyway. You see, a target is painted on Ayala's back when Murdock reveals he's the White Tiger. That puts Ayala in the line of fire of those crooked police officers who bear a tattoo that's near-identical to The Punisher's (more on this vigilante later) iconic skull symbol.

Clearly, all these officers have to do is find Ayala and enact their own sense of 'justice' by murdering him. That might not be so easy if Ayala wore everyday clothes post-trial, which would make difficult to track down or follow in a city with a massive population. However, despite Murdock's protestations that he shouldn't suit up as White Tiger again if he's found innocent, Ayala does so anyway. It's much easier to spot someone roaming the streets in a white costume, complete with black stripes and a so-called magical amulet, so it was only a matter of time before Ayala was taken out.

Okay, maybe I'm doing Murdock a disservice by saying it's his fault that Ayala is dead. After all, he told his client not to continue being a vigilante if he walked away a free man. In my view, though, Murdock is partly to blame because he publicly revealed Ayala's secret identity. Without doing so, nobody would've known that Ayala is White Tiger and may still be alive in the Marvel Cinematic Universe (MCU) at this point.

An unknown assailant with The Punisher skull symbol on their chest in Daredevil: Born Again episode 3

No, The Punisher doesn't kill White Tiger in Born Again episode 3 (Image credit: Marvel Studios/Disney+)

But back to the reason that you opened this article in the first place: episode 3's misdirect.

After Ayala is killed, the murderer walks towards the camera and, before the screen cuts to black, it's revealed that they're wearing a bulletproof vest with The Punisher's skull moniker painted on it.

Now, you might think that it's the life-taking vigilante himself – aka Frank Castle (Jon Bernthal) – who murders Ayala in one of the best Disney+ shows. You'd be mistaken.

How so? Scroll back up to the paragraph where I mention those NYPD officers with the skull tattoos. Clearly, some of them have an ax to grind with Ayala because a) they believe one of their own (Shanahan) was killed by Ayala and b) Ayala walked away a free man. So, what better way to get away with murdered an innocent guy than by adopting the symbol of a crimefighter who's renowned for using lethal force to dispatch of his enemies?

So, yes, I'm convinced that it isn't Castle who took Ayala's life. When he finds out that his symbol has been repurposed by dirty cops so they can get away with executing innocent victims, though – hoo, boy, they best watch their backs.

You might also like

TOPICS
Senior Entertainment Reporter

As TechRadar's senior entertainment reporter, Tom covers all of the latest movies, TV shows, and streaming service news that you need to know about. You'll regularly find him writing about the Marvel Cinematic Universe, Star Wars, Netflix, Prime Video, Disney Plus, and many other topics of interest.

An NCTJ-accredited journalist, Tom also writes reviews, analytical articles, opinion pieces, and interview-led features on the biggest franchises, actors, directors and other industry leaders. You may see his quotes pop up in the odd official Marvel Studios video, too, such as this Moon Knight TV spot.

Away from work, Tom can be found checking out the latest video games, immersing himself in his favorite sporting pastime of football, reading the many unread books on his shelf, staying fit at the gym, and petting every dog he comes across. Got a scoop, interesting story, or an intriguing angle on the latest news in entertainment? Feel free to drop him a line.

You must confirm your public display name before commenting

Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.

Read more
A collage image of Foggy Nelson sitting at a table and a close-up of Muse in Daredevil: Born Again
Daredevil: Born Again viewers have two wild fan theories about Foggy Nelson and Muse after the Marvel TV show's debut, but I think there's only one that might be right
A collage image showing Matt Murdock and Wilson Fisk smiling at each other across a diner's table in Daredevil: Born Again
Daredevil: Born Again cast and character guide: who's playing who in the Marvel TV show on Disney+?
Matt Murdock and Kirsten McDuffie standing in a court room in Daredevil: Born Again
Daredevil: Born Again episode 3 contains another Marvel reference to Spider-Man, but it's got nothing to do with Tom Holland's Peter Parker
Daredevil standing in a dimly-lit room in Daredevil: Born Again
Daredevil: Born Again season 1: release date, trailer, confirmed cast, plot synopsis, and more news on the Marvel TV show
A collage of Daredevil in Daredevil: Born Again and Tom Holland's Peter Parker in Spider-Man: Far From Home
Daredevil: Born Again episode 2 just gave me hope that the titular hero will join forces with Spider-Man in the MCU, but it won't happen on Disney+
Daredevil standing in somebody's underground lair in Daredevil: Born Again season 1
Daredevil: Born Again is a fearless Disney+ revival of the best Netflix Marvel TV show that slowly continues to restore my faith in the MCU
Latest in Disney Plus
Matt Murdock and Kirsten McDuffie standing in a court room in Daredevil: Born Again
Daredevil: Born Again episode 3 contains another Marvel reference to Spider-Man, but it's got nothing to do with Tom Holland's Peter Parker
Hector Ayala sitting on a bed as he wears his White Tiger costume in Daredevil: Born Again season 1
Daredevil: Born Again episode 3's shocking final scene is a big misdirect, and I've got the evidence to back it up
Mufasa is joined by another lion, a monkey and a bird in this promotional image
Mufasa: The Lion King prowls onto Disney+ as it finally gets a streaming release date
A costumed Matt Murdock smiles at someone off-camera in Netflix's Daredevil TV show
Daredevil: Born Again is Disney+'s biggest series of 2025 so far, but another Marvel TV show has performed even better
Matt Murdock holding a phone to his right ear in a prison in Daredevil: Born Again episode 2
What time is Daredevil: Born Again episode 3 going to be released on Disney+?
A TV with the Disney Plus and Hulu logos displayed next to the words 'don't miss'
The Disney+ and Hulu bundle is back down to its awesome Black Friday price – perfect timing for Daredevil: Born Again and Moana 2
Latest in News
Rivian R1T
Big Rivian update delivers hands-off driving to rival Tesla Autopilot – and a new 'Rally' mode
The Samsung Galaxy S25 Edge, close up on the dual camera system, against a marbled background
The Samsung Galaxy S25 Edge is being tipped to come with a sweet Google Gemini deal
Matt Murdock and Kirsten McDuffie standing in a court room in Daredevil: Born Again
Daredevil: Born Again episode 3 contains another Marvel reference to Spider-Man, but it's got nothing to do with Tom Holland's Peter Parker
Man having Windows 11 problems with his laptop
Fed up of adverts creeping into Windows 11? You won’t like Microsoft’s latest update, then, although it does provide some important bug fixes
Apple Siri
Update your Apple device now: iOS 18.3.2 fixes a flaw that could be exploited by hackers
Google Chromecast 2
Chromecasts are still broken – but Google tells fuming owners not to factory reset their devices