Netflix teams up with Duolingo ahead of Squid Game season 2 premiere and I didn't think that bird could get any scarier

The Duolingo bird wearing the iconic pink Squid Game jumpsuit, posing with other masked guards
(Image credit: Netflix)

  • Popular language learning app Duolingo has teamed up with Netflix to help people learn Korean
  • Duolingo’s app features over 40 keywords and phrases from the show
  • Duolingo hopes it will "enrich learning" by connecting lessons to the Netflix hit through its "Learn Korean or Else" campaign

TV fans all over the world are hyped for Squid Game season 2, where one of the best Netflix shows will return for a highly anticipated follow-up. But while many global viewers will no doubt choose to watch the series with subtitles or dubbed audio, language learning app Duolingo wants to change that by helping you learn Korean..."or else", the companies warned.

That warning is quite literally the name of the marketing campaign that Duolingo and Netflix have used to bring the world of Squid Game to the language learning app. If that green bird wasn't scary enough, he's already started donning the iconic Squid Game jumpsuit and is encouraging users to learn Korean by immersing himself in that terrifying world, which is pretty on-brand for him, admittedly.

Magno Herran, vice president of partner and brand marketing at Netflix, said of the collaboration: "We discovered there were a lot of shared traits between Duo the Owl and the Pink Guards – both very determined and menacing. So we made it official and gave Duo a Pink Guard uniform and ultimately created something we know fans will love and talk about, cheering A-ssa! in celebration."

What can we expect from the 'Learn Korean or Else' campaign?

would you like to play a game with me? 🥺👉👈 - YouTube would you like to play a game with me? 🥺👉👈 - YouTube
Watch On

Duo, the green owl mascot, will be everywhere in the run-up to Squid Game season 2's debut, being his usual menacing self to encourage people to take Korean lessons. As well as wearing the Pink Guard uniform in the app, fans will also start to see Duolingo ads on Netflix's ad-supported tier, so if you thought you could escape him, you're wrong!

A Duolingo press release also teased that: "Whether [he's] chasing down users in videos or appearing at fan events and on billboards, Duo reminds fans to learn Korean or “face the consequences”.

If you're up for the challenge, you'll start seeing these lessons in-app, featuring over 40 keywords and phrases from the show like 'dolgana', 'Trust no one', 'Let’s play a game', and 'You’ve been eliminated'.

An example of Duolingo's app featuring Squid Game phrases and an avatar of Duo in the pink jumpsuit

(Image credit: Duolingo)

The Squid Game-specific phrases will be integrated with regular Korean lessons, so the experience won't be too threatening. Then again, it's Duo, so I'd make sure you don't lose your streak. You know he doesn't like that.

This news comes after Netflix's improved dubbing strategy which aims to make non-English language movies and shows even better. So if you are eliminated from your Duolingo lessons, you can always turn on dubbing. You tried your best!

You might also like

Lucy Buglass
Senior Entertainment Writer

Lucy is a long-time movie and television lover who is an approved critic on Rotten Tomatoes. She has written several reviews in her time, starting with a small self-ran blog called Lucy Goes to Hollywood before moving onto bigger websites such as What's on TV and What to Watch, with TechRadar being her most recent venture. Her interests primarily lie within horror and thriller, loving nothing more than a chilling story that keeps her thinking moments after the credits have rolled. Many of these creepy tales can be found on the streaming services she covers regularly.

When she’s not scaring herself half to death with the various shows and movies she watches, she likes to unwind by playing video games on Easy Mode and has no shame in admitting she’s terrible at them. She also quotes The Simpsons religiously and has a Blinky the Fish tattoo, solidifying her position as a complete nerd. 

Read more
Seong Gi-hun staring intently at a Squid Game soldier in Squid Game season 2
Squid Game season 2 continues to smash records for Netflix, but it's still can't compete with the streamer's most-watched non-English show of all-time
Gi-hun stares at a Squid Game overseer in a club in Squid Game season 2
Squid Game season 2: release date, trailer, confirmed cast, plot synopsis, and everything else we know about the popular Netflix show's return
Seong Gi-hun staring intently at a Squid Game soldier in Squid Game season 2
Squid Game season 2 is Netflix's reigning champion – here are 3 more K-Dramas with perfect 100% Rotten Tomatoes scores
Gi-hun handcuffed to a bed in Squid Game season 3
Squid Game season 3: what we know so far about the hit Netflix show's return
In-ho sitting on a chair while he holds his Front Man mask and having his head bowed in Squid Game season 3
Netflix reveals June 2025 release date for Squid Game season 3, and its first clip teases a new mini-game that'll have a big impact on Gi-hun and his fellow contestants
Squid Game deal on the Galaxy Store
Got a Samsung Galaxy phone? You can now get these two big freebies from Peacock and Netflix
Latest in Netflix
Joe Goldberg and Kate Lockwood sitting at a table and looking at the camera in You season 5.
Netflix releases a killer new trailer for You season 5 but my favorite character is missing from Joe's final chapter
Michelle and Kid Cosmo watching a video projected onto a screen in Netflix's The Electric State movie
'We could not achieve that with puppetry or animatronics': Joe and Anthony Russo didn't want to build real-life robots for The Electric State for two big reasons
Peter looks to the side with the city skyline behind him in The Night Agent season 2
3 Netflix shows I stopped watching and wouldn't go back to
Owen Hendricks looks at something off camera in The Recruit season 2.
Netflix cancels spy thriller The Recruit, and I know which show to blame
Millie Bobby Brown's Michelle armed with a paint gun while standing next to some robots in Netflix's The Electric State movie
The Electric State could have been a great Netflix sci-fi movie, but it's just more evidence that it's Marvel or bust for the Russo brothers
Isla Gordon smiles with her arms on her hips as two basketball players stand behind her in Running Point.
Running Point is a Netflix slam dunk – here are 3 more sports comedy shows with over 80% on Rotten Tomatoes to enjoy next
Latest in News
A close up of Captain America with Thor and Hulk in the background during the Assemble scene in Avengers: Endgame
'We will draw inspiration': Joe and Anthony Russo reveal which of Marvel's Secret Wars comic book series have influenced Avengers 5 and 6's plot
Ai tech, businessman show virtual graphic Global Internet connect Chatgpt Chat with AI, Artificial Intelligence.
Nation-state threats are targeting UK AI research
An AMD Radeon RX 9070 XT made by Sapphire on a table with its retail packaging
Want to buy an RX 9070 or 9070 XT but fed up of the GPUs being out of stock? AMD promises that “more supply is coming ASAP”
Cece Carroway (Sara Silva), Caroline Merteuil (Sarah Catherine Hook), and Lucien Belmont (Zac Burgess) in Cruel Intentions.
Prime Video cancels Cruel Intentions after one season and I'm not surprised by its cruel fate
iOS 18 Control Center
iOS 19: the 3 biggest rumors so far, and what I want to see
Doom: The Dark Ages
Doom: The Dark Ages' director confirms DLC is in the works and says the game won't end the way 2016's Doom begins: 'If we took it all the way to that point, then that would mean that we couldn't tell any more medieval stories'